.

Hall Pass (2011) Savaitė Be Žmonų

small poster image


Išvertė: inga, Funkis
Atsiuntė:
partizanas

Žanras: Komedija | Romanas

Režisavo: Bobby Farrelly, Peter Farrelly
Aktoriai: Owen Wilson, Jason Sudeikis, Christina Applegate ir kiti.

Siužetas: Dviem vyrams žmonos padovanoja didžiausią dovaną, kokia gali gauti vedę vyras iš žmonų: visai savaitei pamiršti, kad yra vedę ir daryti, ką nori. Tačiau jie nepagalvojo, jog tuo tarpu jų žmonos taip pat ilsėsis nuo santuokos...

Žmonų pasiūlymas skamba tarsi svajonių išsipildymas. Tačiau netrukus Rikas ir Fredas ima suvokti, jog jų įsivaizduotas laisvo vyro gyvenimas visiškai neatitinka realybės. Jų bandymai gyventi tarsi pašėlusiems pleibojams ne tik nevykę - jie tiesiog komiški. O tuo tarpu Riko bei Fredo žmonos taip pat ilsisi nuo santuokos. Tik jie apie šią „smulkmeną" buvo nepagalvoję...

Komedijoje „Savaitė be žmonų" režisieriai B. Farrelly ir P. Farrelly kandžia akimi pažvelgia į šeimyninio nuobodulio problemą. Nusibodo žmona, vyras? Pabandykite gyventi vieni be kitų. Tik ar sugebėsite?...

spacer

Išvertė/ripino/šaltinis - Atsiuntė Kalba Kiekis Plėtinys FPS Kita Atsisiųsti
inga, Funkis (baltracker.net) - partizanas LT 1 srt 23,976 BRRip.XviD.AC3-SANTi