Išvertė: deodeo666
Atsiuntė: partizanas
Žanras: Drama | Romanas
Režisavo: Michael Curtiz
Aktoriai: Humphrey Bogart, Ingrid Bergman, Paul Henreid ir kiti.
Siužetas: Antrasis pasaulinis karas, Kasablanka. Amerikos emigrantas Rikas Bleinas vadovauja populiariausiam naktiniam klubui mieste. Ciniško vienišo vilko Bleino rankose atsitiktinai atsiduria du vertingi laiškai.
Nacių majorui Štraseriui atvykus į Kasablanką, jam pataikaujantis policijos kapitonas Reno padarys viską, kad jam įtiktų. Jis netgi sulaikys čekų pogrindžio vadą Viktorą Lazlo. Rikas labai nustemba išvydęs Lazlo kartu su Ilsa, savo sena meile. Rikas pyksta ant Ilsos, nes kadaise Paryžiuje ji jį paliko, tačiau išaiškėjus, kad tam buvo rimta priežastis, jiedu planuoja pasinaudoti laiškais ir kartu pabėgti.
| Išvertė/ripino/šaltinis - Atsiuntė | Kalba | Kiekis | Plėtinys | FPS | Kita | Atsisiųsti |
|---|---|---|---|---|---|---|
| deodeo666 - partizanas | LT | 1 | srt | 23,976 | HDDVD |
Šie subtitrai skiriasi nuo kitų, randamų internete. Šiuose ištaisytos gramatikos klaidos.
