.

Lying And Stealing (2019) Vagys Melagiai

small poster image


Išvertė: Internetas
Atsiuntė:
partizanas

Žanras: Nusikaltimas, drama

Režisavo: Matt Aselton
Aktoriai: Theo James, Emily Ratajkowski, Fred Melamed
Siužetas: Jauni, talentingi ir žavūs „Vagys melagiai“ ir tamsioji Los Andželo pusė

Los Andžele – mieste, kuriame pilna naivuolių, darboholikų, žvaigždžių ir praturtėti svajojančių įvairaus plauko sukčių, įvaizdis dažnai svarbesnis už realybę. Šis pasaulis, kuriame turtai ir socialinė padėtis demonstruojami visais įmanomais būdais, idealiai tinka Ivanui (aktorius Theo James‘as). Vyrukas yra meno kūrinių vagis – vienas geriausių rinkoje. Reputaciją ir turtą Ivanas susikrovė perėmęs savo tėvo verslą ir dirbdamas išskirtinai juodojoje meno rinkoje: apvoginėdamas asmenis, kurie patys nelegaliai įsigijo vogtus meno dirbinius. Tarsi chameleonas įsikūnydamas į bet kokį personažą, išvaizdus vaikinas įsitrina į naujo savo taikinio aplinką ir ramiai, nesukeldamas pernelyg didelio įtarimo, atlieka eilinį užsakymą.

Kaip ir daugelis Los Andželo gyventojų, Ivanas taip pat turi svajonę: užbaigti savo kriminalinę karjerą. Deja, stambus įsiskolinimas ir priklausomybė nuožmiam nusikaltėlių vadeivai neleidžia jam to padaryti. Viename vakarėlyje Ivanas susipažįsta su aktore Eliza (Emily Ratajkowski). Nuovoki mergina greitai supranta, kuo užsiima Ivanas ir pasisiūlo jam į partneres. Iš pradžių nusiteikęs priešiškai, vaikinas netrukus sumoja, kad partnerės-aktorės gebėjimai jo versle būtų didžiulis pranašumas. Porelė ima dirbti kartu. Ir taip efektingai, kad netrukus atkreipia FTB agentų dėmesį.

Iš vienos pusės spaudžiami valdžios pareigūnų, iš kitos – nusikaltėlių, Ivanas ir Eliza netrukus sulaukia ypatingo užsakymo. Naujas darbas yra itin pavojingas, jiems didelių pinigų neatneštų, bet, gerai viską apgalvojus, galėtų tapti išsvajotu bilietu į laisvę. Partneriai ima planuoti svarbiausią savo gyvenimo vagystę.


spacer

Išvertė/redagavo/šaltinis/atsiuntė Kalba Kiekis Plėtinys FPS Kita Atsisiųsti
Internetas / partizanas LT 1 srt 23.976 BR 1337