Išvertė: GNS
Atsiuntė: partizanas
Žanras: Veiksmas | Nuotykis | Drama
Režisavo: Ali Adler, Greg Berlanti, Andrew Kreisberg
Aktoriai: Melissa Benoist, Mehcad Brooks, Chyler Leigh ir kiti.
Siužetas: Kara Zor-El į Žemę buvo pasiųsta tam, kad padėtų savo pusbroliui Kal-Elui, tačiau jos erdvėlaivis dvylikai metų lieka užstrigęs Fantomų zonoje - kosmoso erdvėje, kurioje neegizstuoja laiko tėkmė. Kažkokiu būdu Karos erdvėlaiviui ištrūkus iš Zonos, ji galiausiai atsiduria Žemėje, kur ją suranda Kal-Elas, jau tapęs Supermenu. Jis 12 metų mergaitę apgyvendina globėjų šeimoje, duodamas jai šansą gyventi kaip normaliam žmogui. Kara daugelį metų taip ir gyvena: turi darbą, kurio nekenčia, tačiau nori kilti karjeros laiptais, stengiasi eiti į pasimatymus, kurie yra nevykę. Tik, štai, vieną dieną per žinias ji išgirsta apie krentantį lėktuvą, kuriuo skrenda jos sesuo...
(Antro ir trečio sezono tekste yra techninių šiukšlių)
| Išvertė/redagavo/šaltinis/atsiuntė | Kalba | Kiekis | Plėtinys | FPS | Kita | Atsisiųsti |
|---|---|---|---|---|---|---|
| GNS | LT | 20 | srt | 23,976 | 1 SEZONAS | |
| GNS | LT | 22 | srt | 23.976 | 2 SEZONAS | |
| GNS | LT | 23 | srt | 23.976 | 3 SEZONAS | |
| GNS | LT | 22 | srt | 23.976 | 4 SEZONAS | |
| GNS | LT | 19 | srt | 23.976 | 5 SEZONAS | |
| GNS | LT | 20 | srt | 23.976 | 6 SEZONAS |
