Išvertė: fresSa
Atsiuntė: partizanas
Žanras: Drama | Trileris
Režisavo: Joseph Cedar
Aktoriai: Richard Gere, Lior Ashkenazi, Michael Sheen ir kiti.
Siužetas: Normanas Openhaimeris yra specialios Niujorke įsikūrusios kompanijos „Openhaimerio strategijos“ prezidentas. Jo „žodinė veikla“ – tai konsultacinis darbas, susietas daugiausia su Amerikos ir Izraelio verslu ir politika, kadangi jis pats yra žydų kilmės. Dažniausiai jis dirba tarytum organizatorius, atlikdamas tokį darbą, kurio kiti atlikti nenori arba su kuriuo kiti nenori būti oficialiai susiję. Iš tiesų Normanas yra tiesiog nesąžiningas politikas, bet net ir tai jam ne per geriausiai sekasi. Jo biuras – tai jo mobilusis telefonas ir visa kita, ką jis laiko savo krepšyje, kurį klajodamas gatvėmis paprastai užsimeta ant peties. Jis pažada galimybę užmegzti ryšius ir suorganizuoti susitikimą su savo žmogumi ir kitu žmogumi. Iš tiesų jokio „jo žmogaus“ nėra ir, norėdamas užmegzti ryšius, jis tiesiog pasako bet kokio nepažįstamojo vardą. Įprastinė jo naudojama taktika – pasakyti, kad jo mirusią žmoną su tuo ir anuo siejo tam tikri ryšiai, pavyzdžiui, kad ji buvo kažkieno auklė. Tai visada netiesa. Viskas, ko jam reikia – kad žmogus, kurį jis užkalbino, patikėtų ta istorija ir reikalai pajudėtų. Na, ne tiek istorija, kiek geranoriškumu, o vėliau įgyvendinant slaptus tikslus užsimezga tokie ryšiai, apie kuriuos jis galėjo tik pasvajoti. Jam pavyksta tapti miesto numylėtiniu ir jis bando sumaniai tuo pasinaudodamas išplaukti į dar platesnius vandenis. Bet kuo labiau jis tampa matomas, tuo didesnė tikimybė, kad į jį visi žiūrės įtariau ir kad visas jo megztas tinklas gali subyrėti tiesiai jam prieš akis.
Išvertė/redagavo/šaltinis/atsiuntė | Kalba | Kiekis | Plėtinys | FPS | Kita | Atsisiųsti |
---|---|---|---|---|---|---|
fresSa / justyte | LT | 1 | srt | 23,976 | BR |