Išvertė: x
Atsiuntė: Partizanas
Žanras: Veiksmas | Nusikaltimas | Drama
Režisavo: Harold Becker
Aktoriai: Bruce Willis, Miko Hughes, Alec Baldwin ir kiti.
Siužetas: FTB agentas Art’as Jeffries’as - tikrai ne pats laimingiausias žmogus pasaulyje. Žlugus blogai organizuotai slaptai operacijai, biuro vadovybė padaro Jeffries’ą atpirkimo ožiu - dabar jam patikimos tik pačios paprasčiausios užduotys.
Visą savo gyvenimą skyręs tarnybai, Art’as Jeffries pasijunta įžeistas ir skaudžiai nuviltas. Jo gyvenimas tampa neįdomus ir pilkas, o jis pats - įtarus, nervingas ir ir niekuo nepasitikintis. Tačiau kai jam patikima dingusio autizmu sergančio devynerių metų berniuko, kurio tėvai buvo žiauriai nužudyti, byla, Art’as greitai suvokia, jog tai tikrai nebus įprasta užduotis... Jeffries’as netrukus randa berniuką. Tarp sunkią psichologinę traumą patyrusio, kalbėti negalinčio devynmečio Simon’o ir taip pat nemažai iškentėjusio, gyvenimo vėtyto ir mėtyto agento iš karto atsiranda savotiškas vidinis nebylus ryšys.
Per daugybę darbo FTB metų atsiradę instinktai Jeffries’ui sako, jog berniukui gresia mirtinas pavojus. Kai Simon’ą nustoja saugoti policija, Jeffries’as pats pradeda juo rūpintis. Nors kolegos ir šaiposi, jis įsitikinęs savo teisumu. Kad Jeffries’as neklydo, įrodo ir pasikėsinimas nužudyti Simon’ą. Paaiškėja, jog devynerių metų psichiškai nesveikas berniukas tapo negailestingų žudikų taikiniu, nes netyčia atskleidė superslapto "Merkurijaus kodo" paslaptį.
Išvertė/redagavo/šaltinis/atsiuntė | Kalba | Kiekis | Plėtinys | FPS | Kita | Atsisiųsti |
---|---|---|---|---|---|---|
[TFT] | LT | 1 | srt | 23,976 | BR |