.

Išvertė: x
Atsiuntė: Partizanas

Žanras: Drama, Paslaptis, Trileris

Režisavo: Florian Henckel von Donnersmarck
Aktoriai: Ulrich Mühe, Martina Gedeck, Sebastian Koch ir kiti.

Siužetas: Už lango 1984-ieji. Iki Berlyno sienos griūties liko penkeri pavojingo ir baisaus gyvenimo metai. Vos ne kiekvieną Rytų Vokietijos piliečių žingsnį kontroliuoja 100 tūkst. negailestingų slaptosios policijos Stasi agentų ir dar 200 tūkst. savanorių skundikų, kurie siekia žinoti absoliučiai viską apie kitų žmonių gyvenimus. Saugumui ištikimai tarnaujantis kapitonas Gerdas Viesleris dėl darbo aukoja asmeninį gyvenimą. Jis šventai tiki socialistiniais idealais, sugeba užuosti disidentus per tūkstantį žingsnių ir žino geriausius būdus išgauti informaciją. Kai ministro kėdėje įsitaisęs buvęs kolega Hempfas paprašo atidžiau stebėti neva įtartiną populiaraus rašytojo Georgo Dreimano elgesį, Gerdas Viesleris jo bute įtaiso daugybę "blakių" ir pradeda klausytis vyriškio pokalbių.

Patyręs agentas įsitikinęs, kad Vakaruose dažnai besilankantis menininkas nėra jau toks švarus, koks atrodo. Jis konspektuoja įvykius dieną naktį stebimame bute ir viską detaliai raportuoja įtakingajam ministrui, tačiau svarbių įrodymų ir akivaizdžių įkalčių surasti ilgai nepavyksta. Tuomet klastingasis Hempfas liepia ką nors sufabrikuoti, nes velniškai trokšta pašalinti iš meilės žaidimo Georgą Dreimaną ir be kliūčių užkariauti su juo gyvenančios žaviosios aktorės Kristos Marijos Sieland širdį...

[ Į Pradžią ]